دليل ألمانيا

الزواج والطلاق في دولة ألمانيا الاتحادية .. الشروط وكيفية التقديم

الزواج والطلاق في دولة ألمانيا الاتحادية فما هي الشروط وكيفية التقديم في مقالنا اليوم سنناقش معكم شروط الزواج في ألمانيا، أولاً وقبل كل شيء الزواج هو الأساس في نمو البشرية على وجه العموم.

والزواج من شروط ارتقاء الحياة، وتختلف العادات والتقاليد المتعلقة بالزواج بين الناس حول العالم.

ترتبط العديد من علامات الاستفهام وعلامات التعجب بالزواج الأجنبي بما في ذلك ألمانيا. وفقًا للقانون المدني الألماني، يجب استيفاء العديد من الشروط المرتبطة بعقد الزواج الخاص بإدارة التسجيل.

الزواج والطلاق في ألمانيا
الزواج والطلاق في ألمانيا

تقاليد وشروط الزواج في البلاد العربية:

إن خصوصية الزواج العربية حساسة للغاية، لأن الزواج ليس مناسبة عادية كغيرها من المناسبات على الإطلاق.

الاحتفال بالزواج في العالم العربي من العادات القديمة التي يحتفل بها المواطنون العرب

تبدأ عملية الزواج في الدول العربية بزيارة العريس وأهله لبيت العروس لطلب الزواج.

وبعد ذلك تبدأ مرحلة الخطوبة، ثم بعد ذلك يقام حفل الزفاف رسميًا ويبدأ حفل الزفاف السعيد.

عادات الزواج في المانيا

ما هو تقليد الزواج في ألمانيا؟

تتم عملية الزواج في ألمانيا بطريقة عملية للغاية.

لأنه لا توجد فتيات يطلبن حضور عائلة العريس أو عائلة العروس.

لكن يتم الاتفاق على كل شيء بين الشاب والفتاة حتى يحين موعد عقد الزواج المدني والديني هنا يبدأ دور الأهل، وهذا إذا كان العروس والعريس من الألمان.

فيما يتعلق بزواج الشباب العرب والفتيات الألمانيات، بشكل عام، ينص قانون الزواج المدني الألماني على أن سن الرشد هو 18 عامًا، في بعض الولايات الألمانية، تنص شروط الزواج الألمانية على ألا يقل العمر عن 21 عامًا.

ما هي شروط الزواج في ألمانيا؟

كما نعلم جميعًا، تختلف شروط الزواج في ألمانيا تمامًا عن تقاليد الزواج في الدول العربية. هذا بسبب الاختلاف بين الحضارة والدين.

لكل دولة وحضارة عاداتها وتقاليدها.

الشروط والأوراق المطلوبة للزواج في ألمانيا

  1. جواز سفر ساري المفعول للزوجين.
  2. توجد في ألمانيا شهادة تسمى “شهادة العزوبية” مأخوذة من بلد المنشأ ويجب أن تكون مصدقة ومترجمة إلى اللغة الألمانية.

أو وثيقة الطلاق وقت الطلاق مترجمة ومصدقة، ويجب أن تكون المستندات مصدق عليها من الزوجة والزوج وعادة ما تتم هذه الإجراءات للحالات من المتزوجين في بلدهم، ويريدون الزواج من ألمانية للعيش أو الحصول على إقامة وفقًا للقانون.

لا يُسمح بتعدد الزوجات في ألمانيا للحصول على الجنسية الألمانية عن طريق الزواج.

  1. أحد شروط الزواج في ألمانيا هو إحضار الشهادة العلمية.
  2. شهادة الميلاد من البلد الأصلي مترجمة أيضا باللغة الألمانية.
  3. بعد أن يؤكد الطرفان موافقتهما، حدد موعدًا في السجل الألماني لتسجيل جميع البيانات وتقديم طلب الزواج.
  4. بعد استيفاء كافة المستندات يتم تحديد موعد الزواج في القسم.
الزواج والطلاق في دولة ألمانيا
الزواج والطلاق في دولة ألمانيا

ثانيا: الطلاق في ألمانيا

لن يؤثر الطلاق خارج ألمانيا بشكل مباشر على القانون الألماني في ظل الظروف العادية، يجب تقديم طلب في ألمانيا للاعتراف بحكم أجنبي بشأن إنهاء الزواج.

ستجد هنا تعليمات حول الخطوات الواجب اتباعها في هذا الصدد والنماذج المطلوبة

كيف يمكن تقديم طلب الطلاق؟

يجب تقديم طلب الطلاق في محكمة الأسرة بالقرب من منزل أحد الطرفين.

يرجى ملاحظة أنه لا يمكن تقديم هذا الطلب شخصيًا، حيث يجب أن يمثل كلاهما أو أحدهما على الأقل محاميًا في المحكمة (“Anwaltzwang”). في قاعدة بيانات المحامين، يمكنك العثور على محامين في مناطق مختلفة

إذا قام أحد الشريكين بتعيين محامٍ لطلب الطلاق في محكمة الأسرة.

بعد ذلك، تخطر المحكمة الطرف الآخر بالطلب ويمكنه أن يقرر ما إذا كان سيوافق.

يجوز لكلا الطرفين طلب الطلاق، وفي هذه الحالة لا يلزم مساعدة محامي.

الزواج والطلاق في دولة ألمانيا

ما هي مراحل عملية الطلاق؟

الخطوة الأولى هي تعيين محامي يمكنه بأن يقدم طلب الطلاق في المحكمة.

تراجع محكمة الأسرة الطلب وترسله إلى الشريك لطلب عودته.

في الوقت نفسه، سترسل المحكمة بعض النماذج الإلزامية لمقدم الطلب وشريكه للتحقق من حقوق التقاعد التي يجب تقاسمها بين الزوجين.

قد يستغرق هذا الحساب ما يصل إلى ستة أشهر.

عندما تتم تسوية كل شيء، ستحدد المحكمة موعدًا للطلاق الرسمي.

يجب أن يمثل الزوجان والمحامي أو المحامي بمفرده أمام المحكمة في ذلك التاريخ.

يجب على الأزواج إبراز بطاقات الهوية وجوازات السفر والسجلات العائلية.

الجلسات في محكمة الأسرة ليست علنية، مما يعني أنه لا يمكن للمشاهدين أو الضيوف الدخول إلى المحكمة.

ستحل المحكمة أي مسائل عالقة بين الزوجين ثم تعلن رسميًا أنهما مطلقان.

لديهم “قرار الطلاق” (Scheidungsbeschluss).

طول عملية الطلاق يعتمد على وقت الزواج وثروة الزوج أو أحدهما.

بشكل عام، إذا وافق الزوج على جميع القضايا، ولم يكن ثريًا جدًا ولم يتزوج لفترة طويلة، فيجب انتظار ما لا يقل عن 4 إلى 6 أشهر قبل الطلاق الرسمي.

إذا كان لديهم نزاعات حول الأصول أو المعاشات التقاعدية أو الوصاية، أو إذا كانوا متزوجين لفترة طويلة، فقد تستغرق عملية الطلاق عامًا أو أكثر.

الزواج والطلاق في دولة ألمانيا

هل يمكن أن يؤدي الطلاق إلى فقدان تصريح الإقامة؟

إذا حصل أحد الزوجين على حق الإقامة بالزواج من شخص له حق الإقامة، واستمر الزواج لأكثر من ثلاث سنوات، يتم تجديد تصريح الإقامة بعد الطلاق.

إذا استمر الزواج لمدة تقل عن ثلاث سنوات، فلن يتم تمديد تصريح الإقامة، وإذا كان الانفصال عن الطرف الذي كان له حق الإقامة في الأصل، فسيتم عادةً تقصير فترة الإقامة.

هذا يعني أنه يمكن لمكتب الهجرة أن يطلب من شخص ما مغادرة ألمانيا بعد طلاق رسمي.

 

Similar Posts

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *